Hatályos: 2026. augusztus 25.
1. Az adatkezelő adatai
A teamspektrum.com weboldal tulajdonosa és üzemeltetője, egyben a személyes adatok kezelője:
AMIRAL GmbH
Székhely: c/o Laszlo Istvan Huszai, Ernst-Reuter-Straße 9., 63263 Neu-Isenburg, Németország
Ügyvezető: Laszlo Istvan Huszai
Nyilvántartó bíróság: Amtsgericht Offenbach am Main
Cégjegyzékszám: HRB 47999
EU-adószám: DE296937382
Telefon: +36 70 414 3606
E-mail: amiralgmbh@gmail.com
Weboldal: https://teamspektrum.com/
A továbbiakban: Adatkezelő.
Az Adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete, azaz az általános adatvédelmi rendelet (GDPR), valamint az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok szerint kezeli.
2. A tájékoztató hatálya
Jelen tájékoztató a teamspektrum.com weboldal látogatása, a kapcsolatfelvételi űrlap használata, valamint az e-mailben vagy telefonon történő kapcsolatfelvétel során megvalósuló adatkezelésekre vonatkozik.
Személyes adatnak minősül minden olyan információ, amely alapján egy természetes személy közvetlenül vagy közvetve azonosítható.
3. A weboldal látogatása és a szervernaplók
A weboldal megnyitásakor a tárhelyszolgáltató informatikai rendszere technikai adatokat rögzíthet.
A kezelt adatok különösen:
IP-cím,
a látogatás dátuma és időpontja,
a megnyitott oldal vagy fájl címe,
a hivatkozó oldal címe,
a használt böngésző és operációs rendszer típusa,
az eszközre vonatkozó technikai adatok,
a szerver válaszkódja és az adatforgalom mennyisége.
Az adatkezelés célja:
a weboldal megfelelő és biztonságos működésének biztosítása,
a technikai hibák felismerése és elhárítása,
a jogosulatlan hozzáférések és informatikai támadások megelőzése,
a weboldal rendelkezésre állásának fenntartása.
Az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő weboldalának biztonságos működéséhez fűződő jogos érdeke a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján.
A szervernaplók rendszerint legfeljebb 30 napig őrizhetők meg. Biztonsági esemény vagy visszaélés gyanúja esetén az érintett adatok az esemény kivizsgálásához és a jogi igények érvényesítéséhez szükséges ideig tovább is megőrizhetők.
4. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon, illetve e-mailben vagy telefonon keresztül megkeresést, műszaki egyeztetésre vonatkozó kérést vagy ajánlatkérést lehet küldeni.
A kezelt adatok különösen:
név,
e-mail-cím,
telefonszám,
cégnév vagy szervezet neve, ha azt az érintett megadja,
a projekt vagy műszaki feladat adatai,
az üzenet tartalma,
az érintett által önkéntesen megadott további információk,
az esetlegesen megküldött dokumentumok, tervek vagy fényképek.
Az adatkezelés célja:
a megkeresés megválaszolása,
műszaki egyeztetés lefolytatása,
ajánlat előkészítése és megküldése,
a megfelelő termék vagy technológiai megoldás meghatározása,
üzleti kapcsolat kialakítása és fenntartása.
Ha a megkeresés szerződéskötést vagy ajánlatkérést előz meg, az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, vagyis az érintett kérésére történő, szerződéskötést megelőző intézkedések megtétele.
Általános érdeklődés vagy üzleti kapcsolattartás esetén az adatkezelés jogalapja az Adatkezelő megkeresések megválaszolásához és üzleti kommunikációjához fűződő jogos érdeke a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján.
A név és az e-mail-cím megadása az űrlapon a megkeresés megválaszolásához szükséges. A telefonszám megadása önkéntes, kivéve, ha az érintett telefonos visszahívást kér.
A szerződéskötés nélkül lezárult megkeresések adatait az Adatkezelő az utolsó érdemi kommunikációt követő legfeljebb egy évig őrzi meg. Ha a megkeresésből szerződéses vagy üzleti kapcsolat jön létre, az adatok a szerződés teljesítéséhez, továbbá az alkalmazandó számviteli, adózási és jogi kötelezettségek teljesítéséhez szükséges ideig kezelhetők.
5. E-mailes kommunikáció
Az Adatkezelő a kapcsolattartás során Gmail-alapú elektronikus levelezési szolgáltatást is használhat.
Az e-mailben megadott személyes adatokhoz a szolgáltatás működtetésében közreműködő Google szolgáltatásai technikailag hozzáférhetnek.
Szolgáltató:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Írország
A Google adatkezeléséről további információ a következő oldalon található:
https://policies.google.com/privacy
A Google egyes adatfeldolgozási műveletei az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az Amerikai Egyesült Államokban is történhetnek. Ilyen esetben az adattovábbítás a GDPR szerinti megfelelő garanciák, különösen megfelelőségi határozat vagy általános szerződési feltételek alapján történhet.
6. Tárhelyszolgáltatás
A weboldal működtetéséhez az Adatkezelő külső tárhelyszolgáltatót vesz igénybe.
Tárhelyszolgáltató:
Namecheap, Inc.
4600 East Washington Street, Suite 300
Phoenix, Arizona 85034
Amerikai Egyesült Államok
Weboldal: https://www.namecheap.com/
A tárhelyszolgáltató a weboldal működésének biztosítása során szervernaplókat, IP-címeket, valamint a weboldalon keresztül továbbított technikai adatokat kezelhet.
A Namecheap az Adatkezelő megbízásából, adatfeldolgozóként jár el. Az Amerikai Egyesült Államokba történő adattovábbítás megfelelő adatvédelmi garanciák, különösen az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek alapján történhet.
A Namecheap adatvédelmi tájékoztatója:
https://www.namecheap.com/legal/general/privacy-policy/
7. Beágyazott YouTube-videók
A weboldal egyes részei YouTube-videókat tartalmaznak.
Szolgáltató:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Írország
Anyavállalat:
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, California 94043
Amerikai Egyesült Államok
A videót tartalmazó oldal megnyitásakor, illetve a videó elindításakor a böngésző kapcsolatot létesíthet a YouTube vagy a Google szervereivel.
Ennek során különösen a következő adatok továbbíthatók:
IP-cím,
a meglátogatott oldal címe,
böngésző- és eszközadatok,
a videóval kapcsolatos műveletek,
cookie-azonosítók,
a Google-fiókhoz kapcsolódó adatok, ha a látogató be van jelentkezve.
A YouTube-videók megjelenítéséhez kapcsolódó, technikailag nem szükséges adatkezelés jogalapja az érintett előzetes hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján. A hozzájárulás bármikor visszavonható, a visszavonás azonban nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.
A Google adatkezeléséről további tájékoztatás itt található:
https://policies.google.com/privacy
8. Sütik és hasonló technológiák
A sütik olyan kis adatfájlok, amelyeket a böngésző a látogató eszközén tárolhat.
A weboldal technikailag szükséges sütiket használhat:
a weboldal működésének biztosításához,
a biztonsági funkciók működtetéséhez,
a munkamenet fenntartásához,
a kapcsolatfelvételi űrlap megfelelő működéséhez.
A technikailag szükséges sütik alkalmazása az Adatkezelő biztonságos és működőképes weboldal fenntartásához fűződő jogos érdekén alapul.
A YouTube-hoz vagy más külső szolgáltatáshoz kapcsolódó, technikailag nem szükséges sütik és hasonló technológiák használatára kizárólag a látogató hozzájárulása alapján kerülhet sor.
A weboldal Google Analytics szolgáltatást használ a weboldal használatának statisztikai elemzésére. A Google Analytics kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása után működik.
A látogató a böngészője beállításaiban bármikor törölheti a korábban elhelyezett sütiket, illetve módosíthatja a sütik engedélyezésére vonatkozó beállításait.
9. Külső weboldalakra mutató hivatkozások
A weboldal külső szolgáltatók, partnerek és közösségi oldalak – például Facebook, Instagram, YouTube vagy TikTok – weboldalaira mutató hivatkozásokat tartalmazhat.
A külső oldal megnyitásakor az adott szolgáltató saját adatvédelmi szabályzata szerint kezelheti a látogató adatait. Az Adatkezelő a külső weboldalak adatkezelési gyakorlatáért és tartalmáért nem felel.
10. Az adatok címzettjei
A személyes adatokhoz kizárólag azok a személyek és szolgáltatók férhetnek hozzá, akiknek ez a meghatározott adatkezelési cél teljesítéséhez szükséges.
A személyes adatok címzettjei különösen:
az AMIRAL GmbH ügyvezetője és az ügy kezelésében közreműködő munkatársai,
a tárhely- és informatikai szolgáltató,
az elektronikus levelezési szolgáltató,
az Adatkezelő megbízásából közreműködő műszaki, adminisztratív vagy szakmai közreműködők,
könyvelő, jogi tanácsadó vagy más szakmai szolgáltató, ha ez szükséges,
hatóságok és bíróságok, amennyiben az adattovábbítást jogszabály írja elő.
Az Adatkezelő a személyes adatokat nem értékesíti és nem adja át önálló reklámcélra harmadik személyeknek.
11. Adattovábbítás harmadik országba
A Namecheap és a Google szolgáltatásainak használata miatt bizonyos személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az Amerikai Egyesült Államokban is feldolgozhatók.
Az Adatkezelő kizárólag olyan szolgáltatókat vesz igénybe, amelyek az adattovábbításhoz a GDPR által megkövetelt megfelelő jogi garanciákat alkalmazzák. Ezek különösen megfelelőségi határozaton, az EU–USA adatvédelmi keretrendszeren vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételeken alapulhatnak.
12. Adatbiztonság
Az Adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy a személyes adatokat megvédje különösen:
a jogosulatlan hozzáféréstől,
a jogosulatlan megváltoztatástól,
az elvesztéstől vagy megsemmisüléstől,
a jogosulatlan nyilvánosságra hozataltól,
az informatikai támadásoktól.
A személyes adatokhoz kizárólag az arra jogosult személyek férhetnek hozzá.
13. Az érintettek jogai
Az érintett jogosult:
tájékoztatást kérni személyes adatainak kezeléséről;
hozzáférést kérni a kezelt személyes adatokhoz;
kérni a pontatlan vagy hiányos adatok helyesbítését;
kérni személyes adatainak törlését, ha annak jogszabályi feltételei fennállnak;
kérni az adatkezelés korlátozását;
tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
kérni az adatok hordozhatóságát, ha annak feltételei fennállnak;
hozzájárulását bármikor visszavonni;
panaszt benyújtani az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz;
jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulni.
Az érintetti kérelmet az alábbi e-mail-címen lehet benyújtani:
Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, főszabály szerint annak beérkezésétől számított egy hónapon belül megválaszolja. Szükség esetén az Adatkezelő a kérelmező személyazonosságának igazolását kérheti.
14. Panasz benyújtása
Az érintett jogosult panaszt benyújtani különösen a szokásos tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti adatvédelmi felügyeleti hatósághoz.
A magyarországi felügyeleti hatóság:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Weboldal: https://www.naih.hu/
Az Adatkezelő németországi székhelye szerint illetékes felügyeleti hatóság:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Weboldal: https://datenschutz.hessen.de/
Az Adatkezelő javasolja, hogy az érintett a panasz benyújtása előtt közvetlenül is jelezze problémáját az amiralgmbh@gmail.com e-mail-címen, hogy lehetőség legyen annak gyors kivizsgálására és rendezésére.
15. Automatizált döntéshozatal
Az Adatkezelő a weboldalon keresztül gyűjtött személyes adatok felhasználásával nem végez automatizált döntéshozatalt vagy profilalkotást.
16. A tájékoztató módosítása
Az Adatkezelő jogosult jelen adatkezelési tájékoztatót módosítani, különösen akkor, ha megváltozik a weboldal működése, az igénybe vett szolgáltatók köre vagy az alkalmazandó jogszabályi környezet.
A mindenkor hatályos változat a teamspektrum.com weboldalon érhető el. A tájékoztató elején feltüntetett dátum jelzi a legutóbbi módosítás időpontját.